春晴多得两三日，便觉暄于轻暑天。chūn qíng duō dé liăng sān rì，biàn jué xuān yú qīng shŭ tiān。
行客停鞭争买扇，侍儿启笥请收绵。xíng kè tíng biān zhēng măi [shàn,shān]，shì ér qĭ sì qĭng shōu mián。
把杯早自嫌温酒，盥手相将喜冷泉。bă bēi zăo zì xián wēn jiŭ，guàn shŏu xiāng jiāng xĭ lĕng quán。
此去西湖已初夏，安排絺绤上游船。cĭ qù xī hú yĭ chū xià，ān pái chī xì shàng yóu chuán。
