吴楚新岐路,江湖旧散人。wú chŭ xīn qí lù,jiāng hú jiù sàn rén。
放船来古县,沽酒供闲身。fàng chuán lái gŭ xiàn,gū jiŭ gòng xián shēn。
花卸一村雨,鸟啼千树春。huā xiè yī cūn yŭ,niăo tí qiān shù chūn。
野塘风卷地,无复见芳尘。yĕ táng fēng juăn dì,wú fù jiàn fāng chén。