返回
请输入搜索内容请输入搜索内容
更多栏目

故剑

张错 [现代]

想当年你炼我铸我,擂我搥我敲我,把我乌黑的身体烧成火热的鲜红,而我胸中一股洪洪的壮志却在你最后一勺浇头的井水,随着灵台的抖擞而变得清澈雪亮,你磨我弯我抚我在春天三月的夜晚,我终於在你手中悄然轻弹成一柄亦刚亦柔的长剑。xiăng dāng nián nĭ liàn wŏ zhù wŏ,[léi,lèi,lēi] wŏ chuí wŏ qiāo wŏ,bă wŏ wū hēi de shēn tĭ shāo chéng huŏ rè de xiān hóng,ér wŏ xiōng zhōng yī gŭ hóng hóng de zhuàng zhì què zài nĭ zuì hòu yī [sháo,shuò,biāo] jiāo tóu de jĭng shuĭ,suí zhe líng tái de dŏu [sŏu,sòu] ér biàn dé qīng chè xuĕ liàng,nĭ [mó,mò] wŏ wān wŏ fŭ wŏ zài chūn tiān sān yuè de yè wăn,wŏ zhōng [wū,yū,yú] zài nĭ shŏu zhōng [qiăo,qiāo] rán qīng dàn chéng yī bĭng yì gāng yì róu de cháng jiàn。

我知道被铸成的不是你的第一柄,我痴望被铸成的我是最后的一柄,从你绕指温柔的巧手里,我开始了一柄钢剑的历史,一段千鎚百炼的感情,时至今日,隐藏在剑鞘暗处的我,将何以自处——我的历史只有一种,你的感情却有千面。wŏ zhī dào bèi zhù chéng de bù shì nĭ de dì yī bĭng,wŏ chī wàng bèi zhù chéng de wŏ shì zuì hòu de yī bĭng,cóng nĭ rào zhĭ wēn róu de qiăo shŏu lĭ,wŏ kāi shĭ le yī bĭng [gāng,gàng] jiàn de lì shĭ,yī duàn qiān chuí băi liàn de găn qíng,shí zhì jīn rì,yĭn cáng zài jiàn [qiào,shāo] àn chù de wŏ,jiāng hé yĭ zì chù——wŏ de lì shĭ zhĭ yŏu yī zhòng,nĭ de găn qíng què yŏu qiān miàn。

可是每一个如晦的雨夜都有一种寂寞在心胸油然滋长,使我不耐不安而烦跃吟啸;kĕ shì mĕi yī gè rú huì de yŭ yè dōu yŏu yī zhòng jì mò zài xīn xiōng yóu rán zī cháng,shĭ wŏ bù nài bù ān ér fán yuè yín xiào;

故剑一片的情深,不是侠气就能培养的,不是江湖就能相忘的,有一种渴望,不是剑诀就能禁制的,不是归宿就能宾服的,有一种疑团,在风中苦苦的追问——当初你为何造我舍我?gù jiàn yī piàn de qíng shēn,bù shì xiá qì jiù néng péi yăng de,bù shì jiāng hú jiù néng xiāng wàng de,yŏu yī zhòng kĕ wàng,bù shì jiàn jué jiù néng jìn zhì de,bù shì guī sù jiù néng bīn fú de,yŏu yī zhòng yí tuán,zài fēng zhōng kŭ kŭ de zhuī wèn——dāng chū nĭ wèi hé zào wŏ shĕ wŏ?

为何以你短暂血肉之躯,炼我春秋钢铁之情?wèi hé yĭ nĭ duăn zàn xuè ròu zhī qū,liàn wŏ chūn qiū [gāng,gàng] tiĕ zhī qíng?

为何以你数十载寒暑的冲动,遗弃我成千百世阅人无数的无奈?wèi hé yĭ nĭ shù shí zăi hán shŭ de chōng dòng,yí qì wŏ chéng qiān băi shì yuè rén wú shù de wú nài?

故剑译文

译文

故剑注释

注释

故剑赏析

赏析

故剑背景

背景

最新古诗查询

更多古诗

联系我们

不良信息举报 邮箱 mobile 鄂ICP备2022019829号-2 鄂公网安备 42018502006383号