凤凰钗、宝玉凋零。fèng huáng chāi、băo yù diāo líng。
惨然怅，娇魂怨，饮泣吞声。căn rán chàng，jiāo hún yuàn，yĭn qì tūn shēng。
还被凌波呼唤，相将金谷同游，想见逢迎处，揶揄羞面，妆脸泪盈盈。huán bèi líng bō hū huàn，xiāng jiāng jīn gŭ tóng yóu，xiăng jiàn féng yíng chù，yé yú xiū miàn，zhuāng liăn lèi yíng yíng。
醉眠人、醒来晨起，血凝螓首，但惊喧，白邻里、骇我卒难明。zuì mián rén、xĭng lái chén qĭ，xuè níng qín shŏu，dàn jīng xuān，bái lín lĭ、hài wŏ [zú,cù] nán míng。
思败幽囚推究，覆盆无计哀鸣。sī bài yōu qiú tuī [jiū,jiù]，fù pén wú jì āi míng。
丹笔终诬服，闤门驱拥，衔冤垂首欲临刑。dān bĭ zhōng wū fú，huán mén qū yōng，xián yuān chuí shŏu yù lín xíng。
