鼓罢瑶琴遂解形,萧萧日影下寒城。gŭ bà yáo qín [suì,suí] jiĕ xíng,xiāo xiāo rì yĭng xià hán chéng。
薄田供祭遗妻子,新冢题名望友生。bó tián gòng [jì,zhài] yí qī zĭ,xīn zhŏng tí míng wàng yŏu shēng。
地下未应消侠气,人间谁肯没诗名。dì xià wèi yīng xiāo xiá qì,rén jiān shuí kĕn mò shī míng。
旧庐重过悲闻笛,欲赋《招魂》竟不成。jiù lú [zhòng,chóng] guò bēi wén dí,yù fù《zhāo hún》jìng bù chéng。