乡粉生也晚,岭外偶同寅。xiāng fĕn shēng yĕ wăn,lĭng wài ŏu tóng yín。
齿我子侄行,情如兄弟亲。chĭ wŏ zĭ zhí xíng,qíng rú xiōng dì qīn。
不嫌同幕辩,要作一州春。bù xián tóng mù biàn,yào zuò yī zhōu chūn。
满涧题字见,回头更怆神。măn jiàn tí zì jiàn,huí tóu gèng chuàng shén。