抱膝坐终日,澹然忘是非。bào xī zuò zhōng rì,dàn rán wàng shì fēi。
纵令官未满,已与世相违。zòng lìng guān wèi măn,yĭ yŭ shì xiāng wéi。
古道平芜合,谁家新燕归。gŭ dào píng wú hé,shuí jiā xīn yàn guī。
年荒烟火歇,空老一山薇。nián huāng yān huŏ xiē,kōng lăo yī shān wēi。