托钵者

滴涓涓的流霞于你钵中。dī juān juān de liú xiá yú nĭ bō zhōng。

无根的脚印啊！wú gēn de jiăo yìn [a,ā,á,ă,à]！

十字花开在你匆匆的路上衣明囚与昨日与今日之外你把忧愁埋藏。shí zì huā kāi zài nĭ cōng cōng de lù shàng yī míng qiú yŭ zuó rì yŭ jīn rì zhī wài nĭ bă yōu chóu [mái,mán] cáng。

紫丁香与紫苜蓿念珠似的到处牵接着你；zĭ [dīng,zhēng] xiāng yŭ zĭ mù [xu,sù] niàn zhū sì de dào chù qiān jiē zhe nĭ；

日月是双灯，袈裟般夜的面容。rì yuè shì shuāng dēng，jiā shā bān yè de miàn róng。

十四月。shí sì yuè。

雪花飞三千弱水的浪涛都入睡了。xuĕ huā fēi sān qiān ruò shuĭ de làng tāo dōu rù shuì le。

向最下的下游——最上的上游问路。xiàng zuì xià de xià yóu——zuì shàng de shàng yóu wèn lù。

问路从几时有？wèn lù cóng jĭ shí yŏu？

几时路与天齐？jĭ shí lù yŭ tiān qí？

问忧昙华几时开？wèn yōu tán huá jĭ shí kāi？

隔着烟缘，隔着重重的流转与流转——你可能窥见哪一粒泡沫是你的名字？gé zhe yān yuán，gé zhe [zhòng,chóng] [zhòng,chóng] de liú zhuăn yŭ liú zhuăn——nĭ kĕ néng kuī jiàn [nă,nĕi,na,né,năi] yī lì [pào,pāo] mò shì nĭ de míng zì？

长年辗转在恒河上恒河的每一片风雨每一滴鸥鹭都眷顾你——回去是不可能了。cháng nián zhăn zhuăn zài héng hé shàng héng hé de mĕi yī piàn fēng yŭ mĕi yī dī ōu lù dōu juàn gù nĭ——huí qù shì bù kĕ néng le。

枕着雪涛你说：“我已走得太远！zhĕn zhe xuĕ tāo nĭ shuō：“wŏ yĭ zŏu dé tài yuăn！

”所有的渡口都有雾锁着在十四月。”suŏ yŏu de dù kŏu dōu yŏu wù suŏ zhe zài shí sì yuè。

在桃叶与桃叶之外抚着空钵。zài táo yè yŭ táo yè zhī wài fŭ zhe kōng bō。

想今夜天上有否一颗陨星为你默默堕泪？xiăng jīn yè tiān shàng yŏu [fŏu,pĭ] yī kē yŭn xīng wèi nĭ mò mò duò lèi？

象花雨，象伸自彼岸的圣者的手指……附：优昙华三千年一度开，开必于佛出世日。xiàng huā yŭ，xiàng shēn zì bĭ àn de shèng zhĕ de shŏu zhĭ……fù：yōu tán huá sān qiān nián yī dù kāi，kāi bì yú fó chū shì rì。

又：王献之有妾 曰桃叶，美甚，献之尝临流歌以送之。yòu：wáng xiàn zhī yŏu qiè yuē táo yè，mĕi shèn，xiàn zhī cháng lín liú gē yĭ sòng zhī。

后遂以桃叶名此渡。hòu [suì,suí] yĭ táo yè míng cĭ dù。