骑马出门暮复归,出无所诣归对谁。qí mă chū mén mù fù guī,chū wú suŏ yì guī duì shuí。
妻儿具酒劝我饮,儿稚笑语傍嬉嬉。qī ér jù jiŭ quàn wŏ yĭn,ér zhì xiào yŭ bàng xī xī。
人生如此亦可乐,安用轩冕生光辉。rén shēng rú cĭ yì kĕ lè,ān yòng xuān miăn shēng guāng huī。
九原可作欲谁与,鹿门庞叟真吾师。jiŭ yuán kĕ zuò yù shuí yŭ,lù mén páng sŏu zhēn wú shī。