老夫白首，尚儿嬉、废圃一番料理。lăo fū bái shŏu，shàng ér xī、fèi pŭ yī fān liào lĭ。
餐饮落英并坠露，重把离骚拈起。cān yĭn luò yīng bìng zhuì lù，[zhòng,chóng] bă lí sāo [niān,niăn] qĭ。
野艳幽香，深黄浅白，占断西风里。yĕ yàn yōu xiāng，shēn huáng qiăn bái，zhān duàn xī fēng lĭ。
飞来双蝶，绕丛欲去还止。fēi lái shuāng dié，rào cóng yù qù huán zhĭ。
尝试诠次群芳，梅花差可，伯仲之间耳。cháng shì quán cì qún fāng，méi huā [chā,chà,chāi,cī] kĕ，bó zhòng zhī jiān ĕr。
佛说诸天金色界，未必庄严如此。fó shuō zhū tiān jīn sè jiè，wèi bì zhuāng yán rú cĭ。
尚友灵均，定交元亮，结好天随子。shàng yŏu líng jūn，dìng jiāo yuán liàng，jiē hăo tiān suí zĭ。
篱边坡下，一杯聊泛霜蕊。lí biān pō xià，yī bēi liáo fàn shuāng ruĭ。
