旧历关中忆废兴，僭奢须戒俭须凭。jiù lì guān zhōng yì fèi xīng，jiàn shē xū jiè jiăn xū píng。
火光只是烧秦冢，贼眼何曾视灞陵。huŏ guāng zhĭ shì shāo qín zhŏng，zéi yăn hé céng shì bà líng。
钟鼓煎催人自急，侯王更换恨难胜。zhōng gŭ jiān cuī rén zì jí，hóu wáng gèng huàn hèn nán shèng。
不如坐钓清溪月，心共寒潭一片澄。bù rú zuò diào qīng xī yuè，xīn gòng hán tán yī piàn chéng。
