东望望长安，正值日初出。dōng wàng wàng cháng ān，zhèng zhí rì chū chū。
长安不可见，喜见长安日。cháng ān bù kĕ jiàn，xĭ jiàn cháng ān rì。
长安何处在，只在马蹄下。cháng ān hé chù zài，zhĭ zài mă tí xià。
明日归长安，为君急走马。míng rì guī cháng ān，wèi jūn jí zŏu mă。
