白昼曲肱睨东壁，鴬斯空复贼粮食。bái zhòu qū gōng nì dōng bì，yīng sī kōng fù zéi liáng shí。
晚途自笑砚生埃，少日颇尝韦串册。wăn tú zì xiào yàn shēng āi，shăo rì pō cháng wéi chuàn cè。
生世恐随草木腐，忍使功言两无得。shēng shì kŏng suí căo mù fŭ，ruòn shĭ gōng yán liăng wú dé。
长安宁无翕赩者，自铁关腰膝。cháng ān nìng wú [xī,xì] xì zhĕ，zì tiĕ guān yāo xī。
乐天任运时近酒，子房逃荣犹却粒。lè tiān [rèn,rén] yùn shí jìn jiŭ，zĭ fáng táo róng yóu què lì。
求穷我者迄未知，夫此谁怨夫谁德。qiú qióng wŏ zhĕ qì wèi zhī，fū cĭ shuí yuàn fū shuí dé。
拟访莺花襟抱，门外雨馀泥一尺。nĭ făng yīng huā jīn bào，mén wài yŭ yú ní yī chĭ。
山阴不待兴尽回，掠面东风寒策策。shān yīn bù dài xīng jìn huí，[lüè,lüĕ] miàn dōng fēng hán cè cè。
