晚晴回玉勒，归路拥琼花。wăn qíng huí yù [lè,lēi]，guī lù yōng qióng huā。
紫雾蒸山气，清辉荡日华。zĭ wù zhēng shān qì，qīng huī dàng rì huá。
削波冰挂壁，髡树冻凝槎。[xuē,xiāo,xuè] bō bīng guà bì，kūn shù dòng níng chá。
劳役何须问，穷生更可嗟。láo yì hé xū wèn，qióng shēng gèng kĕ jiē。
