三径元须近，吾庐亦庶几。sān jìng yuán xū jìn，wú lú yì shù jĭ。
稍晴频纵步，遇雨不愁归。[shāo,shào] qíng pín zòng bù，yù yŭ bù chóu guī。
夕暗儿篝火，晨饥妇饷炊。xī àn ér gōu huŏ，chén jī fù xiăng chuī。
栈羊远可炙，枥马不须鞿。zhàn yáng yuăn kĕ zhì，lì mă bù xū jī。
引路犬先到，惯人禽懒飞。yĭn lù [quăn,quán] xiān dào，guàn rén qín lăn fēi。
有时携旷士，把酒更论诗。yŏu shí xié kuàng shì，bă jiŭ gèng lùn shī。
松露滴行帐，山风吹舞衣。sōng lù dī xíng zhàng，shān fēng chuī wŭ yī。
吾生身外足，此乐里中稀。wú shēng shēn wài zú，cĭ lè lĭ zhōng xī。
叹息游嵩馆，前贤意重违。tàn xī yóu sōng guăn，qián xián yì [zhòng,chóng] wéi。
