凄风入林薄，旵日升山迟。qī fēng rù lín bó，chăn rì shēng shān chí。
槿花落因雨，菊英开映篱。jĭn huā luò yīn yŭ，jú yīng kāi yìng lí。
身老每倦客，目昏犹喜诗。shēn lăo mĕi juàn kè，mù hūn yóu xĭ shī。
所欣水云念，得赴猿鹤期。suŏ xīn shuĭ yún niàn，dé fù yuán hè qī。
