心斋听讲趁诸生，何意相逢曲豆城。xīn zhāi tīng jiăng chèn zhū shēng，hé yì xiāng féng qū dòu chéng。
急雨狂风十年梦，青灯白酒故人情。jí yŭ kuáng fēng shí nián mèng，qīng dēng bái jiŭ gù rén qíng。
形骸改化悲叹异，岁月销磨感慨平。xíng hái găi huà bēi tàn yì，suì yuè xiāo [mó,mò] găn [kăi,kài] píng。
却恐斗牛惊紫气，寒炉今夜聚文星。què kŏng dòu niú jīng zĭ qì，hán lú jīn yè jù wén xīng。
