高风吹断溪桥笑，几个庐山昏又晓。gāo fēng chuī duàn xī qiáo xiào，jĭ gè lú shān hūn yòu xiăo。
新开图画白鸥江，螭吻摇鬐到云表。xīn kāi tú huà bái ōu jiāng，chī wĕn yáo qí dào yún biăo。
长廊昼永茶烟青，参禅问道谈诗声。cháng láng zhòu yŏng chá yān qīng，[cān,cēn,shēn] chán wèn dào tán shī shēng。
苍头卓午汗交面，烹葵菹韭炊香粳。cāng tóu zhuó wŭ hàn jiāo miàn，pēng kuí zū jiŭ chuī xiāng [jīng,gēng]。
中有轩轩秀眉宇，春日蓝田初过雨。zhōng yŏu xuān xuān xiù méi yŭ，chūn rì lán tián chū guò yŭ。
一幅纱巾三士衣，俨然方外家人主。yī fú shā jīn sān shì yī，yăn rán fāng wài jiā rén zhŭ。
吾闻曾有奇鸢肩，亦闻曾有惊弥天。wú wén céng yŏu qí yuān jiān，yì wén céng yŏu jīng mí tiān。
又曾有与花三朵，聊复尔耳能千年。yòu céng yŏu yŭ huā sān duŏ，liáo fù ĕr ĕr néng qiān nián。
谁信沙门头有发，谁认道士喉无结。shuí xìn shā mén tóu yŏu fà，shuí rèn dào shì hóu wú jiē。
饭盂朝贮五山云，酒壶夕注沧海月。fàn yú cháo zhù wŭ shān yún，jiŭ hú xī zhù cāng hăi yuè。
此月濯濯乎初明，此云冉冉乎方生。cĭ yuè zhuó zhuó hū chū míng，cĭ yún răn răn hū fāng shēng。
仓之无穷饮无竭，囅声大笑东风行。cāng zhī wú qióng yĭn wú jié，chăn shēng dà xiào dōng fēng xíng。
