曾向蓬莱宫里行，北轩阑槛最留情。céng xiàng péng lái gōng lĭ xíng，bĕi xuān lán kăn zuì liú qíng。
孤高堪弄桓伊笛，缥缈宜闻子晋笙。gū gāo kān nòng huán yī dí，piāo miăo yí wén zĭ jìn shēng。
天接海门秋水色，烟笼隋苑暮钟声。tiān jiē hăi mén qiū shuĭ sè，yān lŏng suí yuàn mù zhōng shēng。
他年会著荷衣去，不向山僧说姓名。tā nián huì zhù hé yī qù，bù xiàng shān sēng shuō xìng míng。
