故山归路岂云赊，忆对春风饯物华。gù shān guī lù qĭ yún shē，yì duì chūn fēng jiàn wù huá。
尚口乃穷怜反舌，以年当废惜残花。shàng kŏu năi qióng lián făn shé，yĭ nián dāng fèi xī cán huā。
勤渠载酒传非误，仓卒回舆事偶差。qín qú zài jiŭ [chuán,zhuàn] fēi wù，cāng [zú,cù] huí yú shì ŏu [chā,chà,chāi,cī]。
今日重来绿槐夏，已拚缬面醉君家。jīn rì [zhòng,chóng] lái lǜ huái xià，yĭ pàn xié miàn zuì jūn jiā。
