渡口树冥冥，南山渐隐青。dù kŏu shù míng míng，nán shān jiàn yĭn qīng。
渔舟归旧浦，鸥鸟宿前汀。yú zhōu guī jiù pŭ，ōu niăo xiù qián tīng。
静榻悬灯坐，闲门对浪扃。jìng tà xuán dēng zuò，xián mén duì làng jiōng。
相思频到此，几番醉还醒。xiāng sī pín dào cĭ，jĭ fān zuì huán xĭng。
