挂冠归去旧烟萝。guà guān guī qù jiù yān luó。
闲身健，养天和。xián shēn jiàn，yăng tiān hé。
功名富贵非由我，莫贪他。gōng míng fù guì fēi yóu wŏ，mò tān tā。
这歧路、足风波。zhè qí lù、zú fēng bō。
水晶宫里家山好，物外胜游多。shuĭ jīng gōng lĭ jiā shān hăo，wù wài shèng yóu duō。
晴溪短棹，时时醉唱里棱罗。qíng xī duăn zhào，shí shí zuì chàng lĭ léng luó。
天公奈我何。tiān gōng nài wŏ hé。
