红紫趁春阑，独万簇琼英，尤未开罢。hóng zĭ chèn chūn lán，dú wàn cù qióng yīng，yóu wèi kāi bà。
问谁共、绿幄宴群真，皓雪肌肤相亚。wèn shuí gòng、lǜ wò yàn qún zhēn，hào xuĕ jī fū xiāng yà。
华堂路，小桥边，向晴阴一架。huá táng lù，xiăo qiáo biān，xiàng qíng yīn yī jià。
为香清、把作寒梅看，喜风来偏惹。wèi xiāng qīng、bă zuò hán méi kàn，xĭ fēng lái piān ruò。
莫笑因缘，见景跨春空，荣称亭榭。mò xiào yīn yuán，jiàn jĭng kuà chūn kōng，róng [chēng,chèn,chèng] tíng xiè。
助巧笑、晓妆如画，有花钿堪借。zhù qiăo xiào、xiăo zhuāng rú huà，yŏu huā [diàn,tián] kān jiè。
新醅泛、寒冰几点，拚今日、醉尤飞斝。xīn pēi fàn、hán bīng jĭ diăn，pàn jīn rì、zuì yóu fēi jiă。
翠罗帏中，卧蟾光碎，何须待还舍。cuì luó wéi zhōng，wò chán guāng suì，hé xū dài huán shĕ。
