一昨初登大将坛,弓刀旗帜簇雕鞍。yī zuó chū dēng dà jiāng tán,gōng dāo qí zhì cù diāo ān。
连营壮士心先服,并塞胡人胆已寒。lián yíng zhuàng shì xīn xiān fú,bìng sài hú rén dăn yĭ hán。
天上麒麟祥可卜,人间日月老应难。tiān shàng qí lín xiáng kĕ bŭ,rén jiān rì yuè lăo yīng nán。
明年枢府为公寿,慷慨还知酒量宽。míng nián shū fŭ wèi gōng shòu,[kāng,kăng] [kăi,kài] huán zhī jiŭ liáng kuān。