笑语生春慰老怀，邹枚端复顾凡才。xiào yŭ shēng chūn wèi lăo huái，zōu méi duān fù gù fán cái。
酒边徐罢长鲸吸，梦里还惊去鹢催。jiŭ biān xú bà cháng jīng xī，mèng lĭ huán jīng qù yì cuī。
野渡水浑妨转柂，霜林寒浅未逢梅。yĕ dù shuĭ hún fáng zhuăn yí，shuāng lín hán qiăn wèi féng méi。
神驰缥缈凝香地，却惜无人为挽回。shén chí piāo miăo níng xiāng dì，què xī wú rén wèi wăn huí。
