层层光气接飞翰，月底风前只独看。céng céng guāng qì jiē fēi hàn，yuè dĭ fēng qián zhĭ dú kàn。
薄带烟痕围作晕，分黏香梦自生寒。bó dài yān hén wéi zuò yùn，fēn nián xiāng mèng zì shēng hán。
谁寻灵谷随蜂蝶，争恋仓园照凤鸾。shuí xún líng gŭ suí fēng dié，zhēng liàn cāng yuán zhào fèng luán。
（灵谷仓园牡丹皆盛仓园犹多歌伎观游）别趣孤襟余此客，解偿俊句倚栏干。（líng gŭ cāng yuán mŭ dān jiē shèng cāng yuán yóu duō gē jì guān yóu）bié qù gū jīn yú cĭ kè，jiĕ cháng jùn jù yĭ lán gān。
