胜日佳时一醉同。shèng rì jiā shí yī zuì tóng。
安阳好，形胜魏西州。ān yáng hăo，xíng shèng wèi xī zhōu。
曼衍山河环故国，升平歌鼓沸高楼。màn yăn shān hé huán gù guó，shēng píng gē gŭ fèi gāo lóu。
和气镇飞浮。hé qì zhèn fēi fú。
笼画陌，乔木几春秋。lŏng huà mò，qiáo mù jĭ chūn qiū。
花外轩窗排远岫，竹间门巷带长流。huā wài xuān chuāng pái yuăn xiù，zhú jiān mén xiàng dài cháng liú。
风物更清幽。fēng wù gèng qīng yōu。
