华屋翠云深，云外晚山千叠。huá wū cuì yún shēn，yún wài wăn shān qiān dié。
眼底无穷春事，对杨枝桃叶。yăn dĭ wú qióng chūn shì，duì yáng zhī táo yè。
老来沈醉为花狂，霜鬓未须镊。lăo lái shĕn zuì wèi huā kuáng，shuāng bìn wèi xū niè。
几许夜阑清梦，任翻成胡蝶。jĭ xŭ yè lán qīng mèng，[rèn,rén] fān chéng hú dié。
