平津阁上夜题诗，绣牍亲裁与项斯。píng jīn gé shàng yè tí shī，xiù dú qīn cái yŭ xiàng sī。
字比宫云俱五色，情将禁柳共千丝。zì bĭ gōng yún jù wŭ sè，qíng jiāng jìn liŭ gòng qiān sī。
袖中携出香偏入，马上看时月故随。xiù zhōng xié chū xiāng piān rù，mă shàng kàn shí yuè gù suí。
自是阳春元寡和，莫言寒屋报书迟。zì shì yáng chūn yuán guă hé，mò yán hán wū bào shū chí。
