五云楼观日华东。wŭ yún lóu guān rì huá dōng。
看天上、建章宫。kàn tiān shàng、jiàn zhāng gōng。
人海混渔龙。rén hăi hún yú lóng。
比自古、中原更雄。bĭ zì gŭ、zhōng yuán gèng xióng。
紫垣星月,禁阶灯火,朝马闹晨钟。zĭ yuán xīng yuè,jìn jiē dēng huŏ,cháo mă nào chén zhōng。
一梦转头空。yī mèng zhuăn tóu kōng。
恍犹在、邯郸道中。huăng yóu zài、hán dān dào zhōng。