滟滟溪流涨渌波，乍晴天气自清和。yàn yàn xī liú zhăng lù bō，zhà qíng tiān qì zì qīng hé。
露梢抽翠交新竹，风叶翻红颭嫩荷。lù shāo chōu cuì jiāo xīn zhú，fēng yè fān hóng zhăn nèn hé。
水外远山晨雾重，道傍佳树午阴多。shuĭ wài yuăn shān chén wù [zhòng,chóng]，dào bàng jiā shù wŭ yīn duō。
头旋更苦舟摇兀，说与篙师往得麽。tóu xuán gèng kŭ zhōu yáo wù，shuō yŭ gāo shī wăng dé [mó,me]。
