道南万书楼,文藻冠闽土。dào nán wàn shū lóu,wén zăo guān mĭn tŭ。
早起揭文安,子史深汲古。zăo qĭ jiē wén ān,zĭ shĭ shēn jí gŭ。
束帛贲丘园,高卧守环堵。shù bó [bì,bēn] qiū yuán,gāo wò shŏu huán dŭ。
便便五经腹,皓首心自苦。biàn biàn wŭ jīng fù,hào shŏu xīn zì kŭ。