采采应缘白,钻心不为名。căi căi yīng yuán bái,[zuàn,zuān] xīn bù wèi míng。
掌中犹可重,手下莫言轻。zhăng zhōng yóu kĕ [zhòng,chóng],shŏu xià mò yán qīng。
有对唯求敌,无私直任争。yŏu duì wéi qiú dí,wú sī zhí [rèn,rén] zhēng。
君看一掷后,当取擅场声。jūn kàn yī zhì hòu,dāng qŭ shàn chăng shēng。