萧条新湖秋，霜落洲渚洁。xiāo tiáo xīn hú qiū，shuāng luò zhōu zhŭ jié。
莲垂兰杜死，菖莆见深节。lián chuí lán dù sĭ，chāng pú jiàn shēn jié。
惨澹沙砾姿，清波侣群鸭。căn dàn shā lì zī，qīng bō lǚ qún yā。
往时吴兴守，看画忆苕霅。wăng shí wú xīng shŏu，kàn huà yì [tiáo,sháo] zhá。
为仪尚不污，孤高比云月。wèi yí shàng bù wū，gū gāo bĭ yún yuè。
闻在雪堂时，满堂唯画雪。wén zài xuĕ táng shí，măn táng wéi huà xuĕ。
