萧关新复旧山川，古戍秦原景象鲜。xiāo guān xīn fù jiù shān chuān，gŭ shù qín yuán jĭng xiàng xiān。
戎虏乞降归惠化，皇威渐被慑腥膻。róng lŭ qĭ [jiàng,xiáng] guī huì huà，huáng wēi jiàn bèi shè xīng shān。
穹庐远戍烟尘灭，神武光扬竹帛传。qióng lú yuăn shù yān chén miè，shén wŭ guāng yáng zhú bó [chuán,zhuàn]。
左衽尽知歌帝泽，从兹不更备三边。zuŏ rèn jìn zhī gē dì zé，cóng zī bù gèng bèi sān biān。
