乾坤一枰棋，今古一杯酒。qián kūn yī píng qí，jīn gŭ yī bēi jiŭ。
悲哉易水筑，陋矣鸿门斗。bēi zāi yì shuĭ [zhù,zhú]，lòu yĭ hóng mén dòu。
将军跨下出，宰相篑中有。jiāng jūn kuà xià chū，zăi xiāng kuì zhōng yŏu。
唾面使自乾，拭之费人手。tuò miàn shĭ zì qián，shì zhī fèi rén shŏu。
