湖上朝市两忘言，胜趣何须频出门。hú shàng cháo shì liăng wàng yán，shèng qù hé xū pín chū mén。
要并雪岩寻酒伴，更从梅隐觅诗魂。yào bìng xuĕ yán xún jiŭ bàn，gèng cóng méi yĭn mì shī hún。
风低雁溆数行影，烟障凫波几叠痕。fēng dī yàn xù shù xíng yĭng，yān zhàng fú bō jĭ dié hén。
此意古为谁领得，可无同调与同论。cĭ yì gŭ wèi shuí lĭng dé，kĕ wú tóng diào yŭ tóng lùn。
