客子发中夜，小炉香半存。kè zĭ fà zhōng yè，xiăo lú xiāng bàn cún。
病躯凭瘦马，残梦过前村。bìng qū píng shòu mă，cán mèng guò qián cūn。
柳近和风紧，尘高望月昏。liŭ jìn hé fēng jĭn，chén gāo wàng yuè hūn。
何时展书卷，竹屋对朝暾。hé shí zhăn shū juăn，zhú wū duì cháo tūn。
