尽瘁年将久,公今始暂闲。jìn cuì nián jiāng jiŭ,gōng jīn shĭ zàn xián。
事随忧共减,诗与酒俱还。shì suí yōu gòng jiăn,shī yŭ jiŭ jù huán。
放意机衡外,收身矢石间。fàng yì jī héng wài,shōu shēn shĭ shí jiān。
秋台风日迥,正好看前山。qiū tái fēng rì jiŏng,zhèng hăo kàn qián shān。