寒声萧萧霜叶秋,石路硗确穿林幽。hán shēng xiāo xiāo shuāng yè qiū,shí lù qiāo què chuān lín yōu。
云横远岫若平断,风约小溪如倒流。yún héng yuăn xiù ruò píng duàn,fēng yuē xiăo xī rú dăo liú。
偶经名蓝亦终日,喜有胜士同兹游。ŏu jīng míng lán yì zhōng rì,xĭ yŏu shèng shì tóng zī yóu。
移床果茗咄嗟办,曳杖欲归仍更留。yí chuáng guŏ míng [duō,duò] jiē bàn,[yè,zhuài,yì] zhàng yù guī réng gèng liú。