征衣破帽老骑驴,籍甚才名总不如。zhēng yī pò mào lăo qí lǘ,jí shèn cái míng zŏng bù rú。
发愤每陈平虏策,匡君曾上过宫书。fà fèn mĕi chén píng lŭ cè,kuāng jūn céng shàng guò gōng shū。
苔封断碣秋烟外,草暗荒祠劫火余。tái fēng duàn jié qiū yān wài,căo àn huāng cí jié huŏ yú。
欲奠椒浆歌楚些,西风落日更踌蹰。yù diàn jiāo [jiāng,jiàng] gē chŭ xiē,xī fēng luò rì gèng chóu chú。