羽肃肃，鸣雝雝，江南江北秋思同。yŭ sù sù，míng yōng yōng，jiāng nán jiāng bĕi qiū sī tóng。
秋思中人无避处，风酸月泠江流去。qiū sī zhōng rén wú bì chù，fēng suān yuè líng jiāng liú qù。
雁奴亦良苦，群雁不我冯。yàn nú yì liáng kŭ，qún yàn bù wŏ féng。
夜深炬火灭复明，举网拼尽芦花翎。yè shēn jù huŏ miè fù míng，jŭ wăng pīn jìn lú huā líng。
