颠风翻山云黑黑，星河无光江翕翕。diān fēng fān shān yún hēi hēi，xīng hé wú guāng jiāng [xī,xì] [xī,xì]。
摇船夜半发忠州，漩深浪紧船欲立。yáo chuán yè bàn fà zhōng zhōu，xuán shēn làng jĭn chuán yù lì。
宣公祠下滩嘈嘈，船头着水低复高。xuān gōng cí xià tān cáo cáo，chuán tóu zhe shuĭ dī fù gāo。
石棱割裂箕斗影，山鬼出杂鱼龙号。shí léng gē liè [jī,ji] dòu yĭng，shān guĭ chū zá yú lóng hào。
亦知风水莽回互，王事有程那得顾。yì zhī fēng shuĭ măng huí hù，wáng shì yŏu chéng nà dé gù。
谁歌太白《蜀道难》，和我灵均《远游》赋。shuí gē tài bái《shŭ dào nán》，hé wŏ líng jūn《yuăn yóu》fù。
