曾道逍遥第一篇，尔来无处不恬然。céng dào xiāo yáo dì yī piān，ĕr lái wú chù bù tián rán。
便同南郭能忘象，兼笑东林学坐禅。biàn tóng nán guō néng wàng xiàng，jiān xiào dōng lín xué zuò chán。
人事转新花烂熳，客程依旧水潺湲，若教犹作当时意，应有垂丝在鬓边。rén shì zhuăn xīn huā làn màn，kè chéng yī jiù shuĭ chán yuán，ruò jiāo yóu zuò dāng shí yì，yīng yŏu chuí sī zài bìn biān。
