客宦逢春病眼开，紫荆花下也徘徊。kè huàn féng chūn bìng yăn kāi，zĭ jīng huā xià yĕ pái [huái,huí]。
谩劳人力书千卷，聊寄天真酒一杯。mán láo rén lì shū qiān juăn，liáo jì tiān zhēn jiŭ yī bēi。
明代本期无弃物，孤臣何敢自论才。míng dài bĕn qī wú qì wù，gū chén hé găn zì lùn cái。
且欣腐鼠同乌喙，不怕丹山有凤猜。qiĕ xīn fŭ shŭ tóng wū huì，bù pà dān shān yŏu fèng cāi。
