寸恨谁云短，绵绵岂易裁。cùn hèn shuí yún duăn，mián mián qĭ yì cái。
半年眉绿未曾开。bàn nián méi lǜ wèi céng kāi。
明月好风闲处、是人猜。míng yuè hăo fēng xián chù、shì rén cāi。
春雨消残冻，温风到冷灰。chūn yŭ xiāo cán dòng，wēn fēng dào lĕng huī。
尊前一曲为谁哉。zūn qián yī qŭ wèi shuí zāi。
留取曲终一拍、待君来。liú qŭ qŭ zhōng yī pāi、dài jūn lái。
