急雨朝来过，浓云晚半收。jí yŭ zhāo lái guò，nóng yún wăn bàn shōu。
荷香便傍酒尊浮。hé xiāng biàn bàng jiŭ zūn fú。
极目淡烟斜照、满芳洲。jí mù dàn yān xié zhào、măn fāng zhōu。
消尽人间暑，翻成一段秋。xiāo jìn rén jiān shŭ，fān chéng yī duàn qiū。
使星南楚转东瓯。shĭ xīng nán chŭ zhuăn dōng ōu。
只恐禁林归诏、未容留。zhĭ kŏng jìn lín guī zhào、wèi róng liú。
