淮南十月类清秋，最爱山扉雾雨收。huái nán shí yuè lèi qīng qiū，zuì ài shān fēi wù yŭ shōu。
时事向人慵侧耳，晏眠如释但梳头。shí shì xiàng rén yōng cè ĕr，yàn mián rú shì dàn shū tóu。
将陈病状求终养，敢负王官傍此州。jiāng chén bìng zhuàng qiú zhōng yăng，găn fù wáng guān bàng cĭ zhōu。
记得先朝年弱冠，殿中时引翠霓裘。jì dé xiān cháo nián ruò guàn，diàn zhōng shí yĭn cuì ní qiú。
