驱车方向阙，回首一临川。qū chē fāng xiàng què，huí shŏu yī lín chuān。
多垒非余耻，无谋终自怜。duō lĕi fēi yú chĭ，wú móu zhōng zì lián。
乱松知野寺，馀雪记山田。luàn sōng zhī yĕ sì，yú xuĕ jì shān tián。
惆怅樵渔事，今还又落然。chóu chàng qiáo yú shì，jīn huán yòu luò rán。
