鸟声落檐间，竹色在户外。niăo shēng luò yán jiān，zhú sè zài hù wài。
解屦置几前，放杖当椅背。jiĕ jù zhì jĭ qián，fàng zhàng dāng [yĭ,yī] bèi。
默然仰栋时，往与古初会。mò rán yăng dòng shí，wăng yŭ gŭ chū huì。
有时遗坐客，十问不一对。yŏu shí yí zuò kè，shí wèn bù yī duì。
尚因呼乃觉，笑自谢顽昧。shàng yīn hū năi jué，xiào zì xiè wán mèi。
知非慕籧子，事去等蜩蜕。zhī fēi mù qú zĭ，shì qù dĕng tiáo tuì。
一生所未免，饮食与眠睡。yī shēng suŏ wèi miăn，yĭn shí yŭ mián shuì。
所以更颓然，可乐本非内。suŏ yĭ gèng tuí rán，kĕ lè bĕn fēi nèi。
有心欲何用，桥起则形累。yŏu xīn yù hé yòng，qiáo qĭ zé xíng [lĕi,lèi,léi]。
赖客同门生，旷荡乃不愧。lài kè tóng mén shēng，kuàng dàng năi bù kuì。
